ARMIN STROM最新Pure Resonance表款专注纯粹和精密计时

透明设计

从总体来说,Armin Strom精心保持一种简洁的方式,使品牌的制表风格忠于其本质。新版Pure Resonance表款愈加专注于该风格,继续朝着这个方向迈进,完全彰显腕表最显著特色:在共振中清晰可见的双平衡摆轮。

现在的表盘只配备两个显示时间的小表盘:罗马数字时标占据着偏离中心的小表盘,用黑黑色的蓝钢处理指针显示小时和分钟,而经典铁轨刻度用来标示确切的分钟数。七点钟位置的更小表盘显示秒钟数,采用一根巴顿造型白色指针和一圈简单的刻度。

 

技术为精密计时服务

Pure Resonance表款的宗旨始终如一:展示有趣的共振摆轮运动,同时提高整体精度。为此,品牌总监Claude Greisler先生去除了ARF15型机芯的双秒飞返机械结构,将其替换为一个轮廓鲜明的辅助秒针小表盘。

之所以对这款腕表的精密计时进行改进,可以一目了然地在机芯设计上找到答案:钟表要执行的功能越少,其精度就越高。换句话说,就是因为这款腕表没有多余功能,所以可以完全专注于准确地显示时间。其时间显示接收到来自于下部调速器的分配能量,而上部调速器则留在原位置以产生共振。

这个概念的出现反映在机芯的设计之上:最新型的基本ARF16型机芯展示了共振调节器和有趣的共振离合器弹簧。新的桥板上采用简洁醒目的日内瓦纹饰,首次在ARMIN STROM表款上呈直线排列。Claude Greisler先生表示:“我们重新设计机芯结构的目的是获得更高的清晰度,将重点放在共振机械结构和精确度上。”

 

经典尺寸

这款新型Pure Resonance表款的外观设计完美反映了ARF16型机芯的纯度。它采用较为纤薄的42毫米不锈钢或18克玫瑰金表壳(比原表款少了1.4毫米),缩小了表耳和表冠,去除了表圈,但保留了六点钟位置的特色滑片——致敬ARMIN STROM个性化定制任何腕表的能力,创始人Armin Strom先生曾为客户提供来样定制服务,在这块滑片上镌刻图案(该服务至今依然保留)。

Pure Resonance最新表款运转起来就像一枚“普通的”三针表。 这始终符合ARMIN STROM的品牌理念:以无可挑剔的精饰和有趣的方式呈现出独家有优质机械装置。品牌老板Serge Michel先生表示:“Pure Resonance表款揭开了ARMIN STROM的新纪元。